わたしが来たのは、羊がいのちを得、またそれを豊かに持つためです。           ヨハネ10:10 

  I came that they may have life and have it abundantly.        John 10:10 

　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢

☨今週の聖句(5/9-5/15)　　メディテーションの助けとしましょう。

     ほむべきかな。神。 神は、私の祈りを退けず、 御恵みを私から取り去られなかった。    詩篇66:20 

     Blessed be God, because he has not rejected my prayer or removed

     his steadfast love from me! 　                                                      Psalm 66:20

　
                 幸せになるためのたった一つの条件、イエスさまに対する愛のあかし、

                 それは、イエスさまの言葉を生きることです。                                                                                        　　　　    　　　　　　　　　　　　　　　  リジューのテレーズ

☨今週の祈り(5/9-5/15)　　祈りの助けとしましょう。        

          私の内におられる神よ。

　　　　　今日、恵みによって、私の魂の中であなたの霊が私をゆり動かしていることを知り、

　　　　　あなたが語ろうとすることを注意深く聞くことができますように。

　　　　　世の騒がしさに妨げられて、あなたが語られることが聞こえないということがないように。

　　　　　あなたが命じられることの意味を、思い違いすることが決してありませんように。

　　　　　そうして、すべてのことにおいてあなたの思いに従わせて下さい。　                                                                                                        　　　　　　　　　　　　　   ジョン・ベイリー 

　　　  O God within me, give me grace to-day to recognize the stirrings of Thy Spirit

          within my soul and to listen most attentively to all that Thou hast to say to me.

          Let not the noises of the world ever so confuse me that I cannot hear Thee

          speak. Suffer me never to deceive myself as to the meaning of Thy commands;

          and so let me in all things obey Thy will. 

                                                                                                JOHN BAILLIE  

                                       from A Diary of Private Prayer  by John Baillie, p.73