神のうちにとどまっていると言う人は、イエスが歩まれたように、自らも歩まなければなりません。  第1ヨハネ2:6　

  Whoever says he abides in him ought to walk in the same way in which he walked.

                                                                                                               1John 2:6 　

　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢　✢

 ☨今週の聖句(7/19-7/25)　　メディテーションの助けとしましょう。

     あなたがたはもはや、外国人でも寄留者でもなく、聖なる民に属する者、神の家族なのです。

                                                                                         エペソ人への手紙 2:19 

     So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with

     the saints and members of the household of God.                  Ephesians 2:19  

               人生を、真の光のもとで眺めてみましょう。

               それは、永遠へと伸びる大きな線の上に置かれた、

               ほんの一瞬にすぎないのです。　　                 

       　　　 　　　　    　　　　                                        リジューのテレーズ

               老いとは何だろう、と考えずにはいられない。

               私はそれをもの静かな日々だと思っていた。

               しかし、私の70代はおもしろく、80代は情熱的である。

               わたしは年をとるにつれ激しくなる。

               我ながら驚くことに、熱い信念を爆発させてしまうのだ。

                                                                      スコット・マクスウェル

☨今週の祈り(7/19-7/25)        

     　   人の心の閉ざされた扉の外に、いつまでも立ち続け、

           時折その扉をそっと叩いてくださる愛の神よ。

           どうか今、私に恵みをお与えください。

           私が心のすべての扉を開き放つことがでるように。

           これまで私の人生から、外気と光と愛を奪ってきた すべての鍵と閂(かんぬき)を、

           今夜、外させてください。                                                                                                                                                                       ジョン・ベイリー

           O DIVINE Love who dost everlastingly stand outside the closed doors

          of the souls of men, knocking ever and again, wilt Thou not now give me

          grace to throw open all my soul’s doors ? To-night let every bolt and bar be

          drawn that has hitherto robbed my life of air and light and love.　  

                                                                                            JOHN BAILLIE 

                                            from A Diary of Private Prayer  by John Baillie, p.63